Kurs

Kurs
Kurs:
Das seit dem 15. Jh. bezeugte, auf lat. cursus »Lauf, Gang, Fahrt, Reise; Verlauf, Fortgang; Umlauf; Richtung« zurückgehende Substantiv geriet im Laufe seiner Geschichte unter den Einfluss der entsprechenden Wörter in den Nachbarsprachen oder wurde aus diesen neu entlehnt. Ein vereinzelter früher Beleg des 15. Jh.s im Sinne von »Ladezettel« deutet zunächst unmittelbare Entlehnung in der Kaufmannssprache aus it. corso an. Seine Geltung als Kaufmanns- und Handelswort erlangte »Kurs« aber erst im 17. Jh. Wiederum ist it. corso bzw. frz. cours Ausgangspunkt. Die kaufmannssprachlichen Bedeutungen »Tages-, Börsenpreis; Wertstand« (eigentlich: der veränderliche Wert des Geldes im »Umlauf«) gelten noch heute, beachte z. B. Zusammensetzungen wie »Tageskurs« und »Kurswert«. – Gleichfalls schon im 15. Jh. finden sich unter dem Einfluss von niederl. koers und frz. cours‹e› in der nautischen Terminologie die Bedeutungen »Ausfahrt zur See« und »Fahrtrichtung, Reiseroute«, die heute auch in allgemeinem Sinne gelten, beachte in diesem Zusammenhang die Zusammensetzungen Kursbuch »Buch mit Eisenbahnfahrplänen« und Kurswagen »durchgehender Wagen, der mit verschiedenen Zügen läuft«. – Frz. cours ist auch verantwortlich für die im 18. Jh. aufkommende Bedeutung »Umlauf«, die »Kurs« vor allem in den festen Wendungen »in Kurs kommen (bringen)« und »außer Kurs kommen« zeigt. – Für den akademischen Bereich schließlich gelten seit dem 16. Jh. für »Kurs« die Bedeutungen »Lehrgang; Vortragsreihe über ein Wissensgebiet«; in diesem Sinne steht für »Kurs« auch die Vollform mit lat. Endung Kursus. Es handelt sich dabei um eine gelehrte Entlehnung unmittelbar aus lat.(-mlat.) cursus. – Das lat. Substantiv gehört zum Verb lat. currere (cursum) »laufen, rennen, eilen« (damit verwandt ist gall.-lat. carrus »vierrädriger Wagen«; über dessen Sippe vgl. den Artikel ↑ Karre), das auch sonst in unserem Wortschatz mit zahlreichen Ableitungen und Zusammensetzungen vertreten ist. Dazu gehören im Einzelnen: lat. cursare »umherrennen; durchlaufen« (↑ kursieren), mlat. cursivus »laufend« (↑ kursiv), spätlat. cursorius »zum Laufen gehörig« (↑ kursorisch), lat. con-currere »zusammenlaufen; aufeinanderstoßen« (↑ konkurrieren, ↑ Konkurrent, ↑ Konkurrenz und ↑ Konkurs), lat. ex-currere »herauslaufen« (dazu lat. excursio und lat. excursus »Ausflug; Streifzug« in ↑ Exkurs, ↑ Exkursion), lat. per-currere »durchlaufen« (↑ Parcours). Beachte schließlich noch die von it. corso bzw. von it. correre (< lat. currere) ausgehenden Fremdwörter ↑ Korso, ↑ Kurier und ↑ Korridor.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyme:
, , ,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kurs — (en russe : Курс) est un système télémétrique radio utilisé par le programme spatial russe. Il est utilisé principalement par les modules Soyouz et Progress pour leur rendez vous spatiaux à Mir et à la Station spatiale internationale (ISS).… …   Wikipédia en Français

  • kurs — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u. Mc. kurssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} droga do określonego punktu, pokonywana zwykle regularnie i w ustalonym czasie po ustalonej trasie przez jakiś pojazd; także:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kurs — Kụrs 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 1. Richtung, Fahrt , Flugrichtung; Kurs nehmen (auf); vom Kurs abkommen; den Kurs halten 2. 〈fig.〉 Richtung in der Politik, in der Wirtschaft; den Kurs ändern; harter, weicher Kurs; neuer Kurs 3. Preis der an der Börse …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • kurs — kȕrs m <N mn kùrsevi> DEFINICIJA 1. pom. pravac i smjer po kojem se plovi ili usmjerava putovanje [kurs broda] 2. smjer politike i sl.; linija 3. razg. [i] (+ srp.)[/i] tečaj koji se priređuje u obrazovne svrhe [ljetni kurs] 4. razg. odnos… …   Hrvatski jezični portal

  • Kurs — or KURS could refer to: * Curonians, one of the extinct Baltic tribes that later formed the Latvian nation * KURS (AM), a radio station broadcasting at 1040 AM in San Diego, California * Kurs (docking system), an automatic docking navigation… …   Wikipedia

  • KURS — ist eine Fachzeitschrift für Finanzdienstleistungen aus dem Fachverlag der Verlagsgruppe Handelsblatt. Sie erscheint seit 1993 monatlich. Den Inhalt bilden Artikel zu Angeboten von Versicherungen, Kapitalanlagegesellschaften, Banken und… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurs [2] — Kurs eines Schiffes ist die Kompaßrichtung, in der sich das Schiff vorwärts bewegt. Der K. wird von N. und S. nach O. und W. gezählt und in Graden oder in Strichen und Teilen von Strichen (ein Strich ist der achte Teil eines Quadranten, also… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kurs — Sm std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cursus Lauf, Gang unter Einwirkung der romanischen Sprachen. Die Bedeutung Wertstand (Börsenkurs) ist seit dem 16. Jh. bezeugt (als Preis ) und steht unter dem Einfluß von it. corso. Gemeint ist der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kurs [1] — Kurs, 1) so v.w. Curs; 2) (Steuerkurs), der Compaßstrich, auf welchem ein Schiff segelt; scheinbarer od. gesteuerter Kurs, der Compaßstrich, ohne Rücksicht auf Abdrift; verbesserter od. behaltener K., der von der Abdrift od. Strömung corrigirte K …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kurs — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Rate • Satz • Quote • Tarif • Gang • Kla …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”